一、考试形式变化
自2020年起,考研英语一的考试形式发生了较大变化。新考试形式分为两个部分,部分是阅读理解(共5篇),第二部分是翻译。阅读理解部分取消了过去的翻译和写作两个部分,而增加了一篇长篇阅读。翻译部分则分为英译汉和汉译英两个环节。
二、应对策略
1. 阅读理解
由于新考试形式中,阅读理解占比更大,因此考生需要更加注重阅读理解的训练。建议考生在备考阶段多读英语报刊、杂志、学术论文等,提高阅读速度和阅读理解能力。同时,注意积累常见的单词和短语,提高词汇量。

2. 翻译
新考试形式中,翻译部分取消了写作环节,因此考生需要更加注重翻译训练。建议考生多练习英汉和汉英翻译,提高翻译能力。同时,注意积累常见的翻译技巧和翻译常识,避免出现低级错误。
3. 综合训练
新考试形式中,阅读理解和翻译是密切相关的,因此考生需要进行综合训练。建议考生在备考阶段多做一些综合性的英语练习,例如阅读理解和翻译的组合练习,以提高综合应用能力。
总之,新考试形式下的考研英语一备考需要更加注重阅读理解和翻译的训练,并进行综合训练以提高应用能力。希望以上应对策略能够对考生备考有所帮助。